-
1 peace initiative
ˈpeace ini·tia·tiven Friedensinitiative fto respond to a \peace initiative auf eine Friedensinitiative reagierento take the \peace initiative Friedensverhandlungen aufnehmen -
2 peace initiative
'peace ini·tia·tive nFriedensinitiative f;to respond to a \peace initiative auf eine Friedensinitiative reagieren;to take the \peace initiative Friedensverhandlungen aufnehmen -
3 peace initiative
-
4 peace initiative
мирная инициативаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peace initiative
-
5 peace initiative
[ʹpi:sıʹnıʃətıv] -
6 peace initiative
['piːsɪ'nɪʃətɪv]Общая лексика: мирная инициатива -
7 peace initiative
יזמת שלום (היזמה לפתוח בתהליך השלום)* * *◙ (םולשה ךילהתב חותפל המזיה) םולש תמזי◄ -
8 peace initiative
-
9 peace initiative
-
10 peace initiative
-
11 peace initiative
vredesinitiatief -
12 peace initiative
n. мировна иницијатива -
13 peace initiative
fredsinitiativ (initiativtagande till att skapa fred) -
14 peace initiative
-
15 peace initiative
s.iniciativa de paz. -
16 launch a peace initiative
Дипломатический термин: выступать с мирной инициативойУниверсальный англо-русский словарь > launch a peace initiative
-
17 the peace initiative has been deadlocked
Politics english-russian dictionary > the peace initiative has been deadlocked
-
18 launch a peace initiative
Англо-русский дипломатический словарь > launch a peace initiative
-
19 peace
peace [pi:s]∎ in time of peace en temps de paix;∎ the country is at peace now la paix est maintenant rétablie dans le pays;∎ I come in peace je viens en ami;∎ to make peace faire la paix;∎ figurative he made (his) peace with his father il a fait la paix ou il s'est réconcilié avec son père;∎ they wanted to sign a separate peace with the invaders ils voulaient conclure ou signer une paix séparée avec les envahisseurs(b) (tranquillity) paix f, tranquillité f;∎ to be at peace with oneself/the world être en paix avec soi-même/le reste du monde;∎ to be at peace (dead person) reposer en paix;∎ we haven't had a moment's peace all morning nous n'avons pas eu un moment de tranquillité de toute la matinée;∎ all I want is a bit of peace and quiet tout ce que je veux, c'est un peu de tranquillité;∎ peace of mind tranquillité f d'esprit;∎ to have peace of mind avoir l'esprit tranquille;∎ he'll give you no peace until you pay him tant que tu ne l'auras pas payé, il ne te laissera pas tranquille;∎ leave us in peace! laisse-nous tranquilles!, laisse-nous en paix!;∎ Religion peace be with you! que la paix soit avec vous!;∎ go in peace! allez en paix!∎ to hold or to keep one's peace garder le silence, se taire;∎ hold your peace! silence!(d) (law and order) paix f, ordre m public;∎ to disturb the peace troubler l'ordre public;∎ to keep the peace (army, police) maintenir l'ordre►► peace camp = camp installé près d'une base militaire en signe de protestation contre les activités qui s'y déroulent;British peace campaigner militant(e) m,f pour la paix;Peace Corps = organisation américaine de coopération avec les pays en voie de développement;peace dividend dividende m de paix;peace formula formule f de paix;the Peace Garden State = surnom donné au Dakota du Nord;peace initiative initiative f de paix;peace movement mouvement m pour la paix;peace negotiations négociations fpl pour la paix;peace offensive offensive f de paix;peace offering offrande f de paix;peace pipe calumet m (de la paix);peace process processus m de paix;peace sign signe m de la paix;peace studies = discipline universitaire consistant à étudier les rapports stratégiques entre pays, le rôle de l'armée et la promotion de la paix dans le monde;peace talks pourparlers mpl de paix;peace treaty traité m de paix -
20 initiative
initiative [ɪˈnɪ∫ətɪv]* * *[ɪ'nɪʃətɪv]1) ( quality) initiative fto have ou show initiative — faire preuve d'initiative
2) ( lead) initiative fto take/lose the initiative — prendre/perdre l'initiative
См. также в других словарях:
peace initiative — noun opening move in negotiating a peace treaty • Hypernyms: ↑first step, ↑initiative, ↑opening move, ↑opening … Useful english dictionary
peace initiative — desire to bring about a lasting peace … English contemporary dictionary
Arab Peace Initiative — The Arab Peace Initiative (Arabic Language: مبادرة السلام العربية) is a peace initiative first proposed in 2002 by then Crown Prince, King Abdullah of Saudi Arabia, in the Beirut Summit of the Arab League. The peace initiative is a proposed… … Wikipedia
Valley of Peace initiative — Valley of Peace redirects here. For the 1955 film, see Valley of Peace (film). The Valley of Peace initiative is an effort to promote economic cooperation between Israel, Jordan and the Palestinians. It has received the personal attention and… … Wikipedia
Global Peace Initiative of Women — (GPIW) is an international network of women and men spiritual and community leaders. The group was founded on the belief that women today have a unique contribution to make in finding alternatives to violence. GPIW also places a special emphasis… … Wikipedia
initiative — i‧ni‧tia‧tive [ɪˈnɪʆətɪv] noun 1. [uncountable] the ability to make decisions and take action without waiting for someone to tell you what to do: • He encourages initiative and new ideas. • You must be prepared to work on your own initiative. 2.… … Financial and business terms
Peace process in the Israeli–Palestinian conflict — Part of a series on the Israeli–Palestinian conflict and Arab–Israeli conflict Israeli–Palestinian peace process … Wikipedia
Peace Park — Das Friedensmonument auf dem Peace Arch Park zwischen den USA und Kanada Das Konzept der Peace Parks ist es, durch grenzüberschreitende Schutzzonen nicht nur Natur und Kultur zu bewahren, sondern auch eine friedliche Kooperation zwischen… … Deutsch Wikipedia
initiative — noun 1 new plan ADJECTIVE ▪ fresh, new ▪ fresh initiatives to find a peaceful end to the conflict ▪ innovative, pioneering ▪ pioneering initiatives in bioengineering … Collocations dictionary
initiative — 01. The government s new anti smoking [initiative] seems to be a success. 02. The young worker showed a lot of [initiative] in making an important decision that was required while his boss was unavailable. 03. Critics suggest that government… … Grammatical examples in English
initiative — [[t]ɪnɪ̱ʃətɪv[/t]] ♦♦♦ initiatives 1) N COUNT: usu with supp, oft N to inf An initiative is an important act or statement that is intended to solve a problem. Government initiatives to help young people have been inadequate... There s talk of a… … English dictionary